ورود / ثبت‌نام

تفاوت کاغذ ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم | راهنمای انتخاب کاغذ

تفاوت کاغذ ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم | راهنمای انتخاب کاغذ
تفاوت کاغذ ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم را از نظر ضخامت، وزن، استحکام، پشت‌نمایی و کاربرد بررسی کنید و بهترین گرماژ را برای سفارش چاپ انتخاب کنید.
1 ساعت و 33 دقیقه پیش 1 بازدید 0 نظر 0 می‌پسندم

تفاوت کاغذ ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم چیست؟ راهنمای انتخاب کاغذ مناسب برای چاپ

انتخاب نوع و گرماژ کاغذ یکی از تصمیم‌های مهم در سفارش محصولات چاپی است. بسیاری از مشتریان هنگام سفارش چاپ با این سؤال روبه‌رو می‌شوند که کاغذ ۸۰ گرم، ۱۰۰ گرم یا ۱۲۰ گرم چه تفاوتی با یکدیگر دارند و کدام‌یک برای محصول موردنظرشان مناسب‌تر است؟

در نگاه اول ممکن است تصور شود تفاوت این کاغذها فقط در وزن آن‌هاست؛ اما گرماژ کاغذ علاوه بر وزن، می‌تواند بر ضخامت، میزان انعطاف‌پذیری، استحکام نسبی، پشت‌نمایی، حس لمس و حتی هزینه نهایی سفارش تأثیر بگذارد.

البته باید توجه داشت که گرماژ به‌تنهایی تعیین‌کننده کیفیت کاغذ نیست. نوع کاغذ، تراکم الیاف، میزان فشردگی، پوشش سطح و کیفیت تولید نیز در ویژگی‌های نهایی آن نقش دارند.

در این مقاله بررسی می‌کنیم کاغذهای ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم چه تفاوت‌هایی دارند، هرکدام برای چه محصولاتی مناسب هستند و هنگام انتخاب آن‌ها باید به چه نکاتی توجه کرد.

۱. گرماژ کاغذ چیست؟

گرماژ کاغذ با واحد GSM اندازه‌گیری می‌شود. GSM مخفف عبارت Grams per Square Meter و به معنای گرم بر مترمربع است.

به زبان ساده، گرماژ نشان می‌دهد یک مترمربع از کاغذ چه وزنی دارد.

برای مثال:

  • کاغذ ۸۰ گرم یعنی وزن هر مترمربع آن حدود ۸۰ گرم است.
  • کاغذ ۱۰۰ گرم یعنی وزن هر مترمربع آن حدود ۱۰۰ گرم است.
  • کاغذ ۱۲۰ گرم یعنی وزن هر مترمربع آن حدود ۱۲۰ گرم است.

بنابراین، کاغذ ۱۲۰ گرم نسبت به کاغذ ۸۰ گرم در ابعاد یکسان، وزن بیشتری دارد.

نکته مهم این است که گرماژ با ضخامت کاغذ یکسان نیست. ممکن است دو کاغذ با گرماژ یکسان، به دلیل تفاوت در نوع الیاف، تراکم و فرآیند تولید، ضخامت متفاوتی داشته باشند.

۲. تفاوت اصلی کاغذ ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم

مهم‌ترین تفاوت این سه نوع کاغذ در وزن، ضخامت معمول، میزان انعطاف‌پذیری و کاربرد آن‌هاست.

ویژگیکاغذ ۸۰ گرمکاغذ ۱۰۰ گرمکاغذ ۱۲۰ گرموزن سطحی۸۰ گرم بر مترمربع۱۰۰ گرم بر مترمربع۱۲۰ گرم بر مترمربعضخامت معمولنسبتاً کممتوسطمعمولاً بیشترانعطاف‌پذیریبیشترمتوسطکمترحس استحکامسبک و معمولیمحکم‌تر و خوش‌دست‌ترنسبتاً محکم و باکیفیت‌تر از نظر حس فیزیکیپشت‌نماییمعمولاً بیشترمعمولاً کمترمعمولاً کمترمصرف کاغذاقتصادی‌ترمتوسطبیشترکاربرد رایجنامه‌نگاری و اسناد اداریسربرگ و اسناد با کیفیت بالاترسربرگ خاص، برگه‌های معرفی و چاپ‌های منتخب

این مقایسه کلی است؛ زیرا نوع کاغذ و ویژگی‌های تولید آن نیز بر نتیجه نهایی تأثیر می‌گذارند.

۳. کاغذ ۸۰ گرم؛ انتخاب اقتصادی برای مصارف روزمره

کاغذ ۸۰ گرم یکی از پرکاربردترین گرماژها در مصارف اداری، آموزشی و چاپ اسناد است. این کاغذ به دلیل وزن نسبتاً کم، انعطاف‌پذیری مناسب و قیمت اقتصادی، در بسیاری از محیط‌های کاری و اداری استفاده می‌شود.

ویژگی‌های کاغذ ۸۰ گرم

  • وزن کمتر نسبت به کاغذهای ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم
  • انعطاف‌پذیری مناسب برای استفاده روزمره
  • مناسب برای چاپ متون و اسناد اداری
  • مصرف کاغذ و هزینه حمل‌ونقل کمتر در حجم‌های بالا
  • احتمال پشت‌نمایی بیشتر در مقایسه با کاغذهای سنگین‌تر، البته بسته به نوع کاغذ و میزان پوشش مرکب

کاربردهای کاغذ ۸۰ گرم

  • چاپ اسناد و مدارک اداری
  • چاپ نامه‌ها و مکاتبات داخلی
  • چاپ فرم‌های اداری
  • چاپ برگه‌های اطلاع‌رسانی
  • چاپ جزوه‌ها و متون آموزشی
  • استفاده در پرینترهای اداری، در صورت سازگاری دستگاه

چه زمانی کاغذ ۸۰ گرم انتخاب مناسبی است؟

اگر هدف شما چاپ تعداد زیادی برگه با هزینه مناسب است و محصول چاپی نیاز به ضخامت یا حس لوکس ندارد، کاغذ ۸۰ گرم می‌تواند انتخاب اقتصادی و مناسبی باشد.

برای مثال، در چاپ اسناد داخلی یک شرکت یا فرم‌هایی که قرار است به‌صورت روزانه استفاده شوند، معمولاً نیازی به انتخاب گرماژ بالاتر نیست.

۴. کاغذ ۱۰۰ گرم؛ تعادل میان کیفیت، استحکام و هزینه

کاغذ ۱۰۰ گرم از نظر وزن و ضخامت معمول، بین کاغذهای ۸۰ و ۱۲۰ گرم قرار می‌گیرد. این گرماژ برای افرادی مناسب است که به دنبال کاغذی با حس فیزیکی بهتر از کاغذ ۸۰ گرم هستند، اما نمی‌خواهند هزینه و وزن کاغذ ۱۲۰ گرم را بپردازند.

ویژگی‌های کاغذ ۱۰۰ گرم

  • وزن بیشتر نسبت به کاغذ ۸۰ گرم
  • حس ضخامت و استحکام نسبی بهتر
  • معمولاً پشت‌نمایی کمتر در شرایط مشابه
  • ظاهر و حس مناسب‌تر برای برخی مکاتبات رسمی
  • تعادل مناسب میان هزینه و ویژگی‌های فیزیکی

کاربردهای کاغذ ۱۰۰ گرم

  • چاپ سربرگ‌های اداری
  • چاپ نامه‌های رسمی
  • چاپ برگه‌های معرفی محصولات و خدمات
  • چاپ اسناد و فرم‌های باکیفیت‌تر
  • چاپ برخی جزوه‌ها و محتوای آموزشی
  • چاپ برگه‌های تبلیغاتی سبک

چرا کاغذ ۱۰۰ گرم برای سربرگ مناسب است؟

سربرگ یکی از ابزارهای مهم هویت بصری یک مجموعه است. این محصول معمولاً برای نامه‌نگاری رسمی، مکاتبات سازمانی و ارتباط با مشتریان استفاده می‌شود.

کاغذ ۱۰۰ گرم می‌تواند در مقایسه با کاغذ ۸۰ گرم، حس فیزیکی محکم‌تر و رسمی‌تری ایجاد کند؛ در عین حال، معمولاً برای استفاده در پرینترهای اداری نیز گزینه مناسبی است، البته باید محدودیت‌های دستگاه و مسیر عبور کاغذ بررسی شود.

۵. کاغذ ۱۲۰ گرم؛ انتخابی برای ظاهر و حس فیزیکی بهتر

کاغذ ۱۲۰ گرم نسبت به دو گرماژ دیگر وزن بیشتری دارد و در بسیاری از انواع کاغذ، حس ضخامت و استحکام فیزیکی بیشتری ایجاد می‌کند.

این کاغذ برای محصولاتی مناسب است که قرار است کمی متفاوت‌تر از اسناد اداری معمولی باشند و کیفیت ظاهری و حس لمس آن‌ها اهمیت بیشتری دارد.

ویژگی‌های کاغذ ۱۲۰ گرم

  • وزن بیشتر نسبت به کاغذهای ۸۰ و ۱۰۰ گرم
  • معمولاً ضخامت بیشتر در صورت یکسان بودن نوع کاغذ
  • انعطاف‌پذیری کمتر نسبت به گرماژهای پایین‌تر
  • حس فیزیکی محکم‌تر
  • احتمال پشت‌نمایی کمتر در بسیاری از شرایط مشابه
  • مصرف مواد اولیه و هزینه بیشتر نسبت به گرماژهای پایین‌تر

کاربردهای کاغذ ۱۲۰ گرم

  • چاپ سربرگ‌های خاص و رسمی
  • چاپ برگه‌های معرفی خدمات و محصولات
  • چاپ اطلاعیه‌ها و برگه‌های تبلیغاتی
  • چاپ برخی کاتالوگ‌های سبک
  • چاپ برگه‌های گرافیکی و معرفی برند
  • تولید برخی اقلام اداری با ظاهر متفاوت

چه زمانی کاغذ ۱۲۰ گرم انتخاب بهتری است؟

اگر ظاهر، حس لمس و ضخامت برگه برای شما اهمیت بیشتری دارد و محصول قرار نیست مانند یک برگه اداری معمولی استفاده شود، کاغذ ۱۲۰ گرم می‌تواند انتخاب مناسبی باشد.

البته برای محصولاتی مانند سربرگ که باید به‌راحتی داخل پرینتر یا دستگاه کپی قرار بگیرند، بهتر است پیش از سفارش، سازگاری گرماژ با دستگاه مصرف‌کننده بررسی شود.

۶. آیا کاغذ ۱۲۰ گرم همیشه از کاغذ ۸۰ گرم بهتر است؟

خیر. گرماژ بالاتر الزاماً به معنای کیفیت بهتر نیست.

کیفیت کاغذ به عوامل مختلفی وابسته است؛ از جمله:

  • کیفیت و نوع الیاف به‌کاررفته در تولید
  • یکنواختی سطح کاغذ
  • میزان سفیدی و رنگ زمینه
  • صافی یا زبری سطح
  • میزان جذب مرکب
  • مقاومت کاغذ در برابر پارگی و تا شدن
  • شرایط نگهداری و رطوبت کاغذ

برای مثال، ممکن است یک کاغذ ۸۰ گرم باکیفیت، سطح یکنواخت و عملکرد چاپ مناسبی داشته باشد؛ درحالی‌که یک کاغذ ۱۲۰ گرم نامرغوب، نتیجه چاپ مطلوبی ارائه نکند.

بنابراین انتخاب گرماژ باید بر اساس کاربرد محصول و ویژگی‌های واقعی کاغذ انجام شود، نه صرفاً عدد درج‌شده روی آن.

۷. تفاوت پشت‌نمایی در کاغذهای ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم

پشت‌نمایی یا Show-through به حالتی گفته می‌شود که نوشته‌ها یا تصاویر چاپ‌شده در یک سمت کاغذ، از سمت دیگر قابل مشاهده باشند.

این موضوع در چاپ دورو اهمیت زیادی دارد.

به‌طور معمول، کاغذهای ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم در مقایسه با کاغذ ۸۰ گرم پشت‌نمایی کمتری دارند؛ اما این موضوع فقط به گرماژ وابسته نیست.

عوامل مؤثر بر پشت‌نمایی عبارت‌اند از:

  • ضخامت واقعی کاغذ
  • میزان کدری یا Opacity
  • نوع و رنگ الیاف
  • میزان جذب مرکب
  • تراکم تصاویر و مقدار پوشش رنگ در چاپ

برای مثال، اگر قصد چاپ یک بروشور دورو با تصاویر و رنگ‌های نسبتاً زیاد را دارید، انتخاب کاغذی با کدری مناسب اهمیت زیادی دارد. صرفاً افزایش گرماژ همیشه مشکل پشت‌نمایی را به‌طور کامل برطرف نمی‌کند.

۸. تفاوت کاغذهای ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم در چاپ افست

در چاپ افست، انتخاب گرماژ مناسب علاوه بر ظاهر محصول، بر تنظیمات تولید نیز اثر می‌گذارد.

کاغذهای با گرماژ متفاوت ممکن است از نظر ضخامت، انعطاف‌پذیری، جذب مرکب و رفتار در دستگاه چاپ تفاوت داشته باشند.

برخی نکات مهم عبارت‌اند از:

۱. تنظیمات دستگاه چاپ: ضخامت و ویژگی‌های فیزیکی کاغذ باید با تنظیمات دستگاه هماهنگ باشد تا تغذیه و عبور کاغذ به‌درستی انجام شود.

۲. جذب مرکب: نوع کاغذ و پوشش سطح آن بر نحوه جذب و خشک‌شدن مرکب تأثیر می‌گذارد. گرماژ به‌تنهایی میزان جذب مرکب را مشخص نمی‌کند.

۳. کیفیت جزئیات چاپ: صافی سطح و یکنواختی کاغذ می‌تواند بر وضوح نوشته‌ها، خطوط و تصاویر اثر بگذارد.

۴. چاپ دورو: در محصولاتی که از دو طرف چاپ می‌شوند، کدری کاغذ و میزان پشت‌نمایی اهمیت زیادی دارد.

۵. تا شدن و برش: ضخامت و ویژگی‌های مکانیکی کاغذ می‌توانند بر کیفیت عملیات تکمیلی مانند تا و برش اثرگذار باشند.

به همین دلیل، انتخاب کاغذ مناسب باید با توجه به نوع محصول، روش چاپ و شرایط تولید انجام شود.

۹. برای هر محصول کدام گرماژ مناسب‌تر است؟

انتخاب گرماژ به نوع محصول، شیوه استفاده، بودجه و کیفیت مورد انتظار بستگی دارد.

محصول چاپیگرماژ پیشنهادیتوضیحاتاسناد و نامه‌های اداری۸۰ گرمانتخاب اقتصادی برای استفاده روزمرهفرم‌های اداری۸۰ یا ۱۰۰ گرمبسته به میزان استفاده و نوع فرمسربرگ معمولی۸۰ یا ۱۰۰ گرممتناسب با نوع کاربرد و پرینتر مصرف‌کنندهسربرگ رسمی‌تر۱۰۰ یا ۱۲۰ گرمبرای ایجاد حس فیزیکی محکم‌تربرگه معرفی خدمات۱۰۰ یا ۱۲۰ گرممناسب برای ارائه حرفه‌ای‌ترجزوه و محتوای آموزشی۸۰ یا ۱۰۰ گرمبا توجه به تعداد صفحات و چاپ دوروبرگه تبلیغاتی سبک۱۰۰ یا ۱۲۰ گرمانتخاب وابسته به نوع طراحی و شیوه توزیع

این جدول راهنمای عمومی انتخاب است. نوع کاغذ، ابعاد محصول، دستگاه چاپ و روش استفاده نهایی می‌توانند انتخاب مناسب را تغییر دهند.

۱۰. آیا کاغذ ۱۲۰ گرم برای پرینترهای اداری مناسب است؟

در بسیاری از موارد، پرینترهای اداری قابلیت چاپ روی کاغذهای ۱۲۰ گرم را دارند؛ اما این موضوع به مدل دستگاه و مشخصات فنی آن بستگی دارد.

برخی پرینترها برای عبور کاغذهای سنگین‌تر محدودیت دارند و ممکن است استفاده از گرماژ نامناسب باعث بروز مشکلاتی مانند گیر کردن کاغذ، تغذیه نامنظم یا کاهش کیفیت چاپ شود.

پیش از انتخاب کاغذ برای سربرگ یا اسناد اداری، بهتر است حداکثر گرماژ قابل پشتیبانی دستگاه بررسی شود.

نکته مهم دیگر این است که برخی کاغذهای خاص، حتی با گرماژ پایین‌تر، به دلیل ضخامت یا سطح متفاوت ممکن است عملکرد متفاوتی در پرینتر داشته باشند.

۱۱. تأثیر گرماژ بر هزینه سفارش چاپ

یکی از عوامل مؤثر بر قیمت تمام‌شده محصولات چاپی، نوع و گرماژ کاغذ مصرفی است.

با افزایش گرماژ، وزن کاغذ مصرفی در ابعاد یکسان بیشتر می‌شود و معمولاً مقدار مواد اولیه موردنیاز نیز افزایش پیدا می‌کند. در نتیجه، هزینه کاغذ و گاهی هزینه‌های مرتبط با حمل‌ونقل و تولید نیز بیشتر خواهد شد.

برای مثال، اگر یک محصول در ابعاد و تعداد یکسان با کاغذهای ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم تولید شود، مقدار وزن کاغذ مصرفی به‌ترتیب افزایش پیدا می‌کند.

البته قیمت نهایی فقط به گرماژ وابسته نیست و عواملی مانند نوع کاغذ، برند، کیفیت، تیراژ، ابعاد، روش چاپ و خدمات پس از چاپ نیز بر هزینه تأثیر دارند.

بنابراین، برای مدیریت هزینه‌ها بهتر است گرماژی انتخاب شود که نیاز واقعی محصول را برآورده کند؛ نه اینکه صرفاً بالاترین گرماژ موجود انتخاب شود.

۱۲. چگونه بین کاغذ ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم انتخاب کنیم؟

برای انتخاب درست، پیش از ثبت سفارش به چند سؤال پاسخ دهید:

اگر محصول شما برای استفاده روزمره و اداری است:

کاغذ ۸۰ گرم معمولاً انتخابی اقتصادی و کاربردی است.

اگر به دنبال تعادل میان قیمت و کیفیت فیزیکی هستید:

کاغذ ۱۰۰ گرم می‌تواند گزینه مناسبی باشد.

اگر ضخامت و حس لمس کاغذ اهمیت بیشتری دارد:

کاغذ ۱۲۰ گرم را بررسی کنید.

اگر محصول شما چاپ دورو دارد:

علاوه بر گرماژ، میزان کدری کاغذ و پشت‌نمایی آن را بررسی کنید.

اگر قرار است کاغذ داخل پرینتر یا دستگاه کپی استفاده شود:

محدودیت گرماژ و ضخامت دستگاه را در نظر بگیرید.

اگر کیفیت رنگ و جزئیات چاپ برایتان مهم است:

به نوع کاغذ، صافی سطح، پوشش و جذب مرکب نیز توجه کنید.

۱۳. نکات مهم برای طراحان گرافیک و سفارش‌دهندگان چاپ

طراحان و سفارش‌دهندگان بهتر است هنگام آماده‌سازی سفارش، تنها به انتخاب گرماژ اکتفا نکنند و ویژگی‌های فیزیکی کاغذ را نیز در نظر بگیرند.

  • پیش از طراحی نهایی، نوع کاغذ و گرماژ را با چاپخانه هماهنگ کنید.
  • اگر محصول چاپ دورو دارد، میزان پشت‌نمایی کاغذ را بررسی کنید.
  • برای سربرگ، محدودیت پرینترهای اداری مشتری را در نظر بگیرید.
  • در محصولات دارای تا، ضخامت و جهت الیاف کاغذ اهمیت دارد.
  • اگر محصول قرار است حس رسمی یا لوکس داشته باشد، علاوه بر گرماژ، بافت و رنگ زمینه کاغذ را نیز بررسی کنید.
  • در سفارش‌های حساس، دریافت نمونه کاغذ پیش از تولید تیراژ اصلی می‌تواند از بروز اختلاف در انتظار و نتیجه نهایی جلوگیری کند.

جمع‌بندی: کاغذ ۸۰، ۱۰۰ یا ۱۲۰ گرم؛ کدام را انتخاب کنیم؟

کاغذهای ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم هرکدام برای کاربردهای مشخصی مناسب هستند و نمی‌توان یک گرماژ را برای تمام محصولات بهترین گزینه دانست.

کاغذ ۸۰ گرم برای مصارف روزمره و اداری، کاغذ ۱۰۰ گرم برای کاربردهایی که به تعادل میان هزینه و حس فیزیکی بهتر نیاز دارند و کاغذ ۱۲۰ گرم برای محصولاتی که ضخامت و ظاهر فیزیکی اهمیت بیشتری دارد، گزینه‌های قابل بررسی هستند.

مهم‌ترین نکته این است که انتخاب کاغذ باید بر اساس کاربرد نهایی، نوع چاپ، کیفیت مورد انتظار و بودجه انجام شود.

یک انتخاب درست، زمانی اتفاق می‌افتد که گرماژ، نوع کاغذ و روش تولید در کنار یکدیگر بررسی شوند.


پرسش‌های متداول درباره کاغذ ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم

۱. آیا کاغذ ۱۲۰ گرم از کاغذ ۸۰ گرم ضخیم‌تر است؟

در صورتی که نوع و ساختار کاغذ یکسان باشد، کاغذ ۱۲۰ گرم معمولاً ضخیم‌تر است؛ اما گرماژ به‌تنهایی ضخامت را تعیین نمی‌کند و ساختار و تراکم کاغذ نیز اهمیت دارند.

۲. برای چاپ سربرگ کاغذ ۸۰ گرم بهتر است یا ۱۰۰ گرم؟

هر دو گزینه کاربرد دارند. کاغذ ۸۰ گرم برای سربرگ‌های اقتصادی و استفاده روزمره مناسب است؛ کاغذ ۱۰۰ گرم معمولاً حس فیزیکی محکم‌تری ایجاد می‌کند. انتخاب نهایی باید با توجه به کاربرد و سازگاری با پرینتر انجام شود.

۳. آیا کاغذ ۱۲۰ گرم برای چاپ دورو مناسب است؟

در بسیاری از موارد بله. کاغذ ۱۲۰ گرم می‌تواند پشت‌نمایی را نسبت به کاغذ ۸۰ گرم کاهش دهد؛ اما میزان کدری، نوع کاغذ و مقدار پوشش مرکب نیز اهمیت دارند.

۴. آیا گرماژ بیشتر همیشه باعث کیفیت چاپ بهتر می‌شود؟

خیر. کیفیت چاپ به عوامل مختلفی مانند صافی سطح، نوع کاغذ، جذب مرکب، دستگاه چاپ و تنظیمات رنگ وابسته است. گرماژ بیشتر فقط یکی از ویژگی‌های کاغذ است.

۵. تفاوت قیمت کاغذ ۸۰، ۱۰۰ و ۱۲۰ گرم چقدر است؟

قیمت به نوع کاغذ، برند، کیفیت تولید، شرایط بازار و میزان سفارش بستگی دارد. معمولاً در شرایط یکسان، گرماژ بالاتر به دلیل مصرف مواد اولیه بیشتر هزینه بیشتری دارد.

۶. آیا می‌توان از کاغذ ۱۲۰ گرم در همه پرینترها استفاده کرد؟

خیر. حداکثر گرماژ قابل پشتیبانی در پرینترها متفاوت است. پیش از خرید یا سفارش چاپ باید مشخصات فنی دستگاه بررسی شود.

۷. برای چاپ فرم‌های اداری کدام گرماژ مناسب‌تر است؟

برای بسیاری از فرم‌های اداری، کاغذ ۸۰ گرم انتخاب اقتصادی و مناسبی است. اگر فرم به استحکام یا ظاهر متفاوت‌تری نیاز داشته باشد، کاغذ ۱۰۰ گرم نیز قابل بررسی است.

تلگرام واتس‌اپ

با موفقیت ثبت شد

نظر شما دریافت شد و پس از تایید نمایش داده می‌شود.